• 简体   /   繁体
奈达文化分类视角下大中华文库《聊斋志异选》 英译的翻译补偿策略-名家名作2026年27期

奈达文化分类视角下大中华文库《聊斋志异选》 英译的翻译补偿策略

作者: 赵千慧 毛丽珍 字体:小   中   大

引言

典籍英译是翻译学者争相研究的热门话题。截至目前,《聊斋志异》是拥有外文译文最多的中国典籍,仅英译版本就达20多种,但尚无全英译本,均为节译或选译本。纵观国内关于《聊斋志异》英译的研究,大多集中在翟理(试读)...

名家名作

2026年第27期